The 5000 series gearbox (with the spring) is the standard gearbox - it was available with a short quadrant shaft for the T35 and Mk3, and a longer shaft with gear indicator for the Mk4, Mk5 and Dragonfly.
The other gearbox (without a spring) had the long shaft and was used on the Mk3 Sports.
Regards,
Eddie.