Contrary to what Doug said earlier, the original cylinder base 'gaskets' were, in fact, brass shims - these were used in the belief that they would act as a barrier and prevent any corrosive action between the alloy crankcases and the iron barrels. The replacement gaskets supplied by the LDMCC are of the more conventional 'Klingerite' type material.
As even a relatively small high spot on the crankcases could cause a considerable leak from these joints, I would suggest removing the barrel and piston, and then the six retaining studs - then the barrel can be offered up and the gap checked with a feeler gauge. The problem may be no more than 'pulled threads' leaving high spots around each stud. Careful removal of any high spots on the crankcase should cure the leak, but as Doug says, will not guarantee perfect squareness with the crankshaft.
I am also in agreement with Doug on the subject of thicker gaskets - if there is any distortion of the joint faces, using a thicker gasket will only increase that distortion - maybe to the point of fracture. Cracked base flanges on Mark barrels are relatively common - sometimes, whilst not being obvious on the outside, the crack actually goes right through to the bore.
Regards,
Eddie.