Hi,
I fitted CB750 sohc pistons to my EW. There is a thread on the forum regarding this somewhere.
You need to rad the top outer edge of the piston and ream the small end eye on the rod to suit the larger pins. I fitted the oil control rings and have done a couple of thousand miles with no problems.
A couple of extra thou piston to bore clearance will be needed as the EW runs hotter than the Honda would.
Dave silver spares in the UK is a good starting point if you cant source them locally.
Cheers
Andy