John,
It is from the 4hp model series (1914-23). Production of this one between 1916 to 1921, as it would have had the vane type oil pump, but does not have the detachable cylinder heads. But I do not know them well enough to narrow the date further. If it was mated to the transmission that you have, it would place it in 1919. But the long filler neck for the oil sump suggests it served one of the stationary engine roles. I am not sure if they used that on the bikes.
-Doug